Путеводитель по Вероне
Отбросьте все сомнения насчет существования Ромео и Джульетты, и ваше пребывание в Вероне станет по-настоящему волшебным.
Верона достигла пика своего культурного развития в 13-14 веках, во времена правления могущественной династии Скала, или Скальери. В 1405 году Верона сдалась Венеции, которая на три века стала правящей столицей Италии.
Во времена венецианской республики Верона стала престижной городской столицей и контролировала большую часть региона. В городе тут и там вам будут попадаться эмблемы с изображением лестницы, фамильного герба династии Скальери. Этот небольшой городок с большой историей словно застыл в средних веках, и среди великолепных палаццо, башен, церквей и площадей наконец-то начинаешь понимать, почему самая романтическая история в мире могла произойти только здесь. .
Цифры
30:
поездов в день соединяют между собой Верону и Венецию
30 000
: человек вмещает в себя веронский амфитеатр Arena di Verona
Что почем
1€
: стоимость проезда на автобусе в Вероне
5€
: стоимость общего билета во все церкви Вероны. Подробнее
20€:
примерная стоимость бутылки Amarone, одного из самых известных веронских вин
21€
: минимальная стоимость билета на оперное представление в знаменитой Арене. За эти деньги вы сможете послушать Аиду или Кармен, сидя на каменных ступеньках на самой галерке.
30€
: минимальный штраф за неправильную парковку. Запарковаться правильно в центре города практически невозможно.
700€
: стоит услуга бракосочетания на балконе Джульетты для итальянцев. Для иностранцев - почти в два раза дороже.
Добраться
Из Москвы в Верону 2 раза в неделю летают прямые рейсы авиакомпании Windjet. Кроме того, с пересадкой в Европе можно улететь самолетами Alitalia, Австрийскими Авиалиниями и Lufthansa.
Не самый простой, но наиболее популярный способ - самолет до Милана. Если вы не летите в Верону на одну из многочисленных выставок, проходящих в здешнем выставочном комплексе, то скорей всего Верона - одна из остановок вашего путешествия по Италии. В Верону удобно добираться на поезде из Милана (1.5-2 часа, билеты 8-15 евро), Болоньи (1.5 часа, билеты 7-20 евро), Венеции (1-2 часа, билеты 6-13 евро). Расписание и цены можно посмотреть
Веронский вокзал называется Stazione Porta Nuova и находится довольно далеко к югу от исторического центра города. Он обслуживается довольно большим количеством автобусов, однако автобусное сообщение с историческим центром Вероны ограничено, так что если у вас тяжелые чемоданы, подумайте о том, чтобы взять такси.
Чтобы доехать до центра от вокзала нужно сесть на один из автобусов, которые останавливаются прямо рядом с вокзалом ( это место помечено знаком MARCIAPIEDE F). В центр отходят мини-автобусы номер 72 и 73 (билеты продаются в газетном киоске на станции).
Еще более удобно добраться до города на взятом напрокат автомобиле. Верона находится посередине автострады А4 Milano - Venezia (ее еще называют Serenissima). Обычно при выезде на автостраду пишут ее конечный пункт, так что если вы едете из Милана ищите знак "А4 - Venezia'. Чтобы проехать в центр Вероны, вам нужен съезд Verona Sud. Если вы едете с севера или юга Италии, вам нужна автострада 22 Modena - Brennero и съезд Verona Nord.
Сам город словно предназначен для прогулок пешком - большая часть исторического центра выложена булыжником и закрыта для движения автотранспорта. Так что ставьте машину на парковку (почти у всех отелей есть либо своя стоянка, либо договоренности насчет общественного паркинга) и наслаждайтесь прогулками по древнему городу любви.
Остановиться
Верона - небольшой город, однако цены на гостиницы, особенно в сезон, могут доходить до миланских и римских, так много туристов привлекает этот город.
Конечно, лучше всего селиться рядом с центром. Однако следует помнить, что в историческом центре, который начинается у ворот рядом с Ареной, автомобильное движение сильно ограничено. Поэтому мы советуем поискать отели рядом с воротами, которые ведут в исторический центр - это будет и удобнее, и немного дешевле.
1.
Corso Porta Nuova, 47/49
Corso Porto Nuova - это улица, которая ведет к Арене. Hotel Verona может похвастаться отличным расположением (до Арены и центра - 5 минут пешком), собственной парковкой (15 евро в сутки) и бесплатным wi-fi в номере.
2.
Corso Porto Nuova, 16
Отель находится в двух шагах от piazza Bra и Арены (ориентир - Макдональдс в соседнем доме). Комнаты без излишков, как и везде в Италии, но интерьер приятный и номера обладают определенным шармом. Советуем не проспать завтрак - здесь он очень приятный. И еще - будьте внимательны, у отеля два здания - часть номеров, reception и ресторан для завтраков находятся около Макдональдса, а еще одна часть номеров - в здании через дорогу.
Vicolo Listone, 3 Verona
Тихое небольшое здание в 50 метрах от Piazza Bra (центральней не бывает!). Если вам повезет, то вы получите номер с кованой кроватью или деревянными балками на потолке. Цены очень сильно взлетают в оперный период (июль-август), но если в день вашего приезда оперы не запланировано, смело требуйте скидку (о чем владельцы отеля сами пишут на своем сайте). У отеля есть свой гараж, 12 евро за ночь в низкий сезон, 20 евро за ночь в высокий сезон.
4. Locanda Catullo
Via Catullo 1, Verona, 37121
locandacatullo@tiscali.it
Если вы не хотите тратить много денег на жилье в Вероне, или у вас их попросту нет, вы можете остановиться в этом небольшом отеле-хостеле в самом центре города. На самом деле, он находится так близко к Арене, что будьте готовы услышать проходящие там оперу или рок-концерт , не покупая билет, прямо из своего номер. Судите сами, недостаток это или достоинство. Комнаты совсем простенькие, зато коридор и лобби украшены довольно эксцентрично.
Альтернатива отелям в центре - множество
отелей Bed&Breakfast
недалеко от Вероны
. Это то место, где вы сможете попробовать относительно новый вид путешествий, который пользуется огромной популярностью в Италии -
agriturismo
. Номера в таких отелях располагаются в бывших поместьях, родовых имениях, на фермах, которые позволяют вам проникнуться настоящей Италией. Мы советуем выбрать именно этот способ тем, кто путешествует по Италии на машине. Цены в таких отелях ниже, условия лучше (зеленая территория, террасы, бассейн, здоровый завтрак, где многие продукты выращены своими руками), до центра на машине 5-10 минут, автострада рядом, так что удобно ездить в другие близлежащие города.
Corte Ferrazzette
San Martino Buon Albergo
Лучшее место, чтобы почувствовать, что такое Италия. Bed&Breakfast находится на окраине небольшой деревушки в 12 километрах от центра Вероны. 13 номеров отеля располагаются в старинных зданиях, однако сами номера полностью отремонтированы и имеют все условия для комфортного отдыха. Хозяин отеля, Paolo - очень приветливый человек и с удовольствием поделится своими рекомендациями насчет кафе, ресторанов и маршрутов по Вероне. Кроме отеля в этом старинном поместье располагается и виноградники, так что можно попросить Paolo устроить небольшой дегустационный тур по винам региона Венето, которые между прочим высоко ценятся в Италии и за ее пределами. Хозяину принадлежит не только винодельня, но и довольно большой кусок леса рядом - в отеле можно взять велосипед и прокатиться по садовым дорожкам. В общем, лучшего места просто не придумаешь.
6.
Loc Conca d' oro
37010 San Giorgio - Sant'Ambrogio di Valpolicella (Verona)
Эта вилла, переделанная под bed&breakfast, находится в 15 километрах от Вероны и станет идеальным решением, если вы хотите посетить не только Верону, но и окрестности региона Венето - виноградники, озеро Гарда и парк развлечений Gardaland. Цены начинаются от 80 евро за номер на двоих и включают завтрак на солнечной террасе, парковочное место и великолепный вид на знаменитые виноградники Вальполичелло и озеро Гарда. В отеле вы можете также заказать "винно-гастрономические" экскурсии по винотекам и тратториям региона.
Посмотреть
Арена (Arena di Verona) и Piazza Bra
Часы работы Пон 1:45-7:30; Вторн-Воскр 8:30-7:30 (перестают запускать за 45 минут до закрытия); в июле-августе летний сезон оперы 9-3:30
Адрес: Piazza Bra
Вход: 3.10€
Веронская Арена - наиболее хорошо сохранившийся романский амфитеатр в мире и самый известный в Италии после римского Колизея. Арена из розоватого мрамора была построена около 100 года н.э. и стоит в самом центре города, на северной стороне Piazza Bra. Амфитеатр вмещает в себя 20 тысяч человек (вдвое меньше возможностей Колизея) и на удивление хорошо сохранился до сегодняшних дней, несмотря на землетрясение 12го века, после которого уцелели только 4 арки внешнего радиуса. Сегодня Арена - лучшее напоминание об ушедших днях могущества и богатства Вероны и ее населения.
Амфитеатр и его акустика (потрясающая для открытой площадки) пережил века и стал одним из самых лучших мест для живых выступлений без использования микрофонов. Если вы будете в Вероне во время летнего оперного фестиваля (июль-август), сделайте все возможное, чтобы достать билетик на любое вечернее представление. Даже самые яростные опероненавистники запомнят этот вечер на всю жизнь. В амфитеатре проводятся и другие события - концерты, выступления оркестров - когда это позволяет погода. За более подробной информацией обратитесь в туристический офис.
Не стоит забывать и про другие здания на красивейшей площади Bra.
На западной стороне Piazza Bra находится ряд старинных палаццо, которые принадлежали известным семьям Вероны и датируются 14 - 17 веками, а также большое скопление кафе/пиццерий/тратторий, которые образуют целую улицу под названием
Il Liston
. Они всегда открыты далеко за полночь, так что отходить от настоящей итальянской оперы за бокалом вина советуем именно там.
Вид на веронский Liston
Liston
(ударение на второй слог) - слово из венецианского диалекта, которое используется в различных городах региона Венето для обозначения части площади, чаще всего выложенной белым мрамором. Термин
liston
как раз и обозначает длинные мраморные плиты, которыми вымощены площади: именно отсюда происходит итальянское выражение "fare el liston", что означает "гулять по площади". Во многих городах Венето есть свой листон: в Венеции так называется знаменитая площадь Сан Марко, в Вероне это как раз западная часть пьяццы Бра, в Падуе - часть площади Prato delle Valle, и даже жители греческого острова Корфу все еще используют это слово для обозачения главной прогулочной улицы.
Дом Джульетты (Casa di Giulietta)
Нет никаких доказательств того, что семья Капулетти когда-либо здесь жила (и даже если и жила, существовала ли девушка под названием Джульетта), да и вообще городские власти только в 1905 году решили купить этот заброшенный, заросший сад вместе с домом и предрешили их будущее. Ходят слухи, что на этом месте раньше вообще был публичный дом.
Но легенда Джульетты настолько сильна, что более полумиллиона туристов приезжают сюда каждый год, чтобы посетить простенький дворик и дом Джульетты, которые выглядят совсем не так богато, чем та картинка, которую все мы видели в фильме Франко Дзефирелли (чей фильм вообще снимался в Тоскане).
Толпы туристов не прошли для этого места незамеченными - граффити здесь изрисовано все, начиная от указателя к дворику и заканчивая каждым миллиметром его стен, где слоями накладываются друг на друга вечные признания в любви. Выглядит это, правда, не особо романтично, и скорее напоминает работу вандалов по осквернению памятников. В общем, мы вас предупредили..
Во дворе установлена бронзовая статуя Джульетты - перед ней всегда очередь из людей, желающих по непонятно откуда взявшейся традиции сфотографироваться, положив свою руку на правую грудь вечно молодой Джульетты. Судя по тому, что грудь начищена уже до золотого блеска, они действительно истово верят в чудодейственные силы статуи, которые принесут им любовь на всю жизнь.
Самые любопытные возможно захотят выложить 4 евро за вход в сам дом, чтобы осмотреть довольно спартанский интерьер этого дома 13 века, который был реконструирован в 1996 году. Мебель и предметы интерьера, выставленные на обозрение, действительно относятся к той эпохе, однако они не принадлежали семье Джульетты, если эта девушка вообще когда-то существовала. Никто не горит желанием подтвердить (или опровергнуть), что балкон был добавлен к палаццо всего лишь в 1928 году , но это не останавливает молодых девушек от того, чтобы на память попозировать на балконе, мечтательно уставившись в небо.
Гробница Джульетты
(La Tomba di Giulietta) находится в 15 минутах ходьбы к югу от дворика (она располагается около реки на Via delle Potiere 5, вход 3 евро для взрослых, 2 евро для детей, бесплатный вход каждое первое воскресенье месяца, вторник-воскресенье 9.00-17.00). Это место предполагаемого самоубийства молодых любовников располагается в галереях старинного монастыря капуцинов San Francesco al Corso. Законченным романтикам это место наверняка покажется более "атмосферным", чем толпы народа около знаменитого балкона. По легенде, именно в прилегающей церкви прошло секретное венчание Ромео и Джульетты. Там же находится небольшой музей фресок.
Piazza delle Erbe
Это поистине самый бурлящий район города, настоящая рыночная площадь. Ее название переводится как "Площадь Трав", а сама она находится на месте бывшего Римского Форума, где когда-то устраивались скачки на колесницах. Травы, специи, кофейные зерна, шелка, которые когда-то шли через Верону после прибытия в Венецию с востока, теперь уступили место свежим и ароматным продуктам этого одного из самых сельскохозяйственных районов Италии. Правда, сейчас это великолепие перемежается с палатками, торгующими низкокачественными сувенирными футболками типа "Good girls go to heaven, bad girls go to Italy" и продавцами картошки-фри, но рано утром еще можно почувствовать запах свежих овощей, утонуть в какофонии голосов, наперебой предлагающих спелые помидоры, 15 разновидностей зеленого салата и свежайшие фрукты. Добавьте к этому продавщицу канареек, сына фермера, который привез на продажу 6 щенков, и виртуозного карманника, который за версту узнает неопытного туриста - и вы получите один из лучших в Италии открытых рынков. После такого просто необходимо отдохнуть на ступеньках, ведущих к маленькому фонтану 14 века в центре площади и романской статуе, которую в народе прозвали "Веронская девственница".
Часы работы рынка: понедельник - суббота 8.00 - 19.00
Адрес: Piazza delle Erbe, между via Mazzini и Corso Porta Borsari
Поесть
Кухня
Кухня Вероны, как и всего региона Венето, очень разнообразна. Верона - родина многих блюд и вин, известных на весь мир. Если вы любите пробовать традиционную кухню тех мест, где вы путешествуете, ниже мы перечислили самые известные типичные блюда Вероны. Начнем с еды:
- Одним из исторических веронских блюд, которое делается из картофеля, являются
ньокки
(gnocchi). Это картофельные клецки, которые подаются с различными соусами.
- Еще одним типичным первым блюдом (а как вы знаете, первыми блюдами в Италии называются совсем не супы, а паста и ризотто), является
ризотто со свиным фаршем
(Risotto al tastasal).
-
полента
(polenta) – кукурузная каша, подаваемая с различными соусами (мясными, из сыра, из дичи и пр.).
- Bollito con lа pearà –
ассорти из отварного мяса
с очень горячим соусом, приготовленного из хлеба, спинного мозга, бульона, пармезана. В этом блюде очень много перца.
- Brasato di manzo all’Аmarone –
говядина, тушеная в вине Амароне
.
Советуем вам в Вероне ни за что не отказываться от десерта! Известные "специалитеты" Вероны - это, например, миндальное печенье croccante , известный на весь мир рождественский кулич Pandoro и торт из крошек Sbrisolona .
Вина Вероны
Верона - это рай для любителей вина. Регион выпускает 2 миллиона центнеров вина DOC (это такая классификация качества вин, подробнее можно прочитать
, на английском языке), и занимает в Италии первое место по производству вин столь высокого качества. В области Венето производится 22 вида марочных вин DOC, и 10 из них делают из винограда, растущего именно рядом с Вероной, и именно в Вероне производятся два типа вина, которые единственные обладают двойным знаком качества (контролируемое и гарантируемое происхождение) - Bardolino Classico DOCG и Recioto di Soave.
Если вы не очень хорошо разбираетесь в вине, возможно, информация предыдущего абзаца не показалась вам слишком интересной. Поэтому ниже мы просто перечислим те марки вина, которые можно покупать и заказывать в местных ресторанах, если вы хотите попробовать вино местного производства. Бутылка такого вина также послужит отличным подаркам друзьям и близким.
Красные вина: Valpolicella, Amarone, Bardolino,
Белые вина: Custoza, Durello, Soave, Lugana
Десертные вина: Recioto di Valpolicella, Recioto di Soave
.
Из этих вин самой интересной историей может похвастаться, пожалуй, Amarone - вино, обладающее довольно специфическим вкусом. Вино это получилось случайно - по легенде, производитель хотел сделать из винограда вино Recioto, но забыл про него, и оно слишком долго пролежало в бочонке. Продукт продолжал ферментацию, вскоре весь сахар ушел в алкоголь, и вино потеряло сладость. В противоположность тому, каким это вино должно было быть, оно и было названо Amarone (очень горький).
Рестораны, кафе и бары
В старом городе множество приятных ресторанов, остерий и тратторий на любой вкус и кошелек. Главное придерживаться универсального правила любого города на земле - сверните с главной улицы, и вы точно найдете что-то вкуснее, дешевле и интереснее. Правило номер два: чем меньше туристов - тем аутентичнее место.
Для сомневающихся в своем вкусе - выбор Tripadvice.
1.
Corticella S.Marco, 3
C одной стороны, место туристическое. С другой стороны, сами жители Вероны его очень любят и советуют. Цены совсем не дешевые, но место очень хорошо подходит, например, для делового ужина, или для того, чтобы отметить важное событие, а также для тех, кто хочет погрузиться в историю даже во время еды. Ресторан славится своим винным погребом, в котором в 1980 году во время реконструкции были откопаны остатки церкви, построенного судя по всему в 50-м году н.э., а также прекрасно сохранившиеся руины дома, построенного в1250 году из камней обрушившейся в то время внешней стены веронского амфитеатра Арены. Просто попросите официанта - и вам с удовольствием устроят небольшую экскурсию.
Советуем попробовать десерты - вам будет из чего выбрать!
12.30 - 14.30, 19.30 - 22.30
средний счет 35-70 евро с человека
2.
via Roma, 33
Отличное место прямо напротив Castelvecchio, интерьер выполнен в популярном у итальянских рестораторов стиле современного минимализма - темная мебель, много белого, стена, сложенная из винных бутылок. Подходит как для ленивого завтрака солнечным днем, так и для вечернего коктейля перед вечеринкой. Кстати, есть шанс попасть на интересную вечеринку и прямо здесь - viaRoma33 называет себя "nonsolocafe'' - "не только кафе" - здесь частенько проходят выставки, джаз-концерты, представления.
часы работы 7.30 - 2.00.
ресторан работает с 12.00 до 15.30 и с 19.00 до 24.00
3.
Vicolo Gatto 2a
Эта настоящая венецианская остерия находится на улочке с прекрасным названием vicolo Gatto, то есть Кошачий переулок. Место действительно типично итальянское - совсем простой декор и небольшое меню. Очень рекомендуем все виды пасты и сырное ассорти.
средний счет 35 - 40 евро
воскресенье выходной
Привезти
Вам вряд ли удастся избежать
сувениров, связанных с Ромео и Джульеттой
- сувенирный магазин с огромным выбором всего на свете (брелки, кружки, магниты, ручки, майки, сумки и прочее) находится прямо во дворе дома Джульетты, мимо точно не пройдете.
Ну а Tripadvice советует в качестве сувенира из Вероны привезти
бутылку местного вина
, потому что именно этот регион является родиной таких всемирно известных вин, как
Valpolicello, Amarone
(красные),
Soave, Durello
(белые). Купить его можно в продуктовых магазинах или специальных винных лавках, которые в Италии называются enoteca. Друзья оценят.
Также в продуктовых магазинах, в зависимости от сезона, продаются традиционые
веронские сладости
: пирожные из миндального теста Baci di Giulietta (поцелуи Джульетты) и Sospiri di Romeo (вздохи Ромео), известный на весь мир рождественский кулич Pandoro, а также Sbrisolona, торт из крошек.
Ну а если денег на сувениры осталось совсем немного - ищите на лотках и в киосках Tabacchi
открытки с видами города
! Tripadvice особенно рекомендует панорамные открытки с видом на ночную Верону - открытка длинее обычной в три раза, текст пишется на обратной стороне, а затем открытка складывается в три раза и отправляется радовать получателя.
